Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Prager - Anton Rodgers (vypravěč, titulky)
Překlad: Barbora Margitová
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mist zvuku: Jiří Pešek
Asistentka režie: Hana Somolová
Výroba: Marcela Tůmová
Vedoucí produkce: Magdalena Sedláková
Dialogy a režie: Jiří F. Svoboda
Vyrobilo Centrum tvorby pro děti a mládež, Česká televize 2004